Những ngôi làng Provence* miền nam Pháp (I)

12/05/2023 _ Bagnols en Forêt _ Ngôi làng, nằm trên một ngọn đồi, nhìn xuống đồng bằng Blavet, bao quanh bởi một số đỉnh núi, cao từ 400 đến 450 mét, tạo thành một cao nguyên nhìn xuống thung lũng Argens.
Địa chất _ Gò đất Bagnols en Forêt hình thành từ vùng đất cằn cỗi kỹ Trias do những lần xâm thực đầu tiên của biển…_ Wikipedia

_ Tourette _Làng này nằm về phía Tây của địa phận VAR.
Tourette nẳm giữa hai ngôi làng phát triễn hàng đầu trong đia hạt Fayence : đó là làng Fayence và làng Montauroux .

Một người Pháp,. một gương mặt đáng kính, đả để hết cuộc đời đấu tranh cho người nghèo _ Abbé PIERRE_ Người sáng lập EMMAUS (01 tháng 2 năm 1954 )
“Une femme vient de mourir gelée, cette nuit à trois heures, sur le trottoir du boulevard Sébastopol, serrant sur elle le papier par lequel, avant hier, on l’avait expulsée… Si c’était ca la Loi, alors Elle est illégale !”
(Một phụ nữ vừa chết cóng, đêm nay vào lúc ba giờ sáng, trên vía hè đại lộ Sebastopol, trên tay còn ôm cứng tờ lệnh đuổi nhà vừa ký hôm qua _ Nếu Luật là vậy thì Luật là bất hợp pháp ”
” Pour venir en aide à un humain sans toit, sans pain, privé de soins, il faut braver toutes les lois “
(Để cứu nạn một con người không nơi cư ngụ, không cơm gạo, không được săn sóc thuốc thang… phải dẹp Luật qua một bên)

____________________________________________________

PHỤ BẢN_

Cây olive va cây nho làm rượu là hai sản phẩm nông nghiệp đặc trưng của vùng Provence

Rosé Côte de Provence !

* PROVENCE là đây _ Trong tự điển “Lou Tresor dou Felibrige”  (1878), Frédéric Mistral xác định địa dư của vùng Provence như thế này :
Một vùng đất Pháp giới hạn phía Đông bởi rặng núi Alpes, phía Nam bởi Địa trung hải, phía Tây có sông Rhône và phía Bắc trãi dài từ Embrun cho tới tận Saint-Paul-Troix-Chateaux.
Nice và Monaco cũng thuộc vùng Provence mà thủ đô là AIX _ Wikipedia

____________________________________________
Mat : Leica M 240_28mm.2 Apoqualia MS
By. : daymadi.com